新加坡万德大宗商品贸易有限公司于星期三表示它已于欧洲铜产品制造商KME在瑞士成立了合资企业。Viant Commodities董事长Rene Van Der Kam告诉路透社，该合资企业Tekvalia AG，将坐落在瑞士楚格，并且着重于通过欧洲的供应链进行铜产品的贸易与分销。

 

Van Der Kam说：“Viant在新加坡的资源很充足，并获得各大银行鼎力支持，我们将会在欧洲市场充分利用这些资源。“Tekvalia 并非是从KME直接分离出来或者从属于KME的公司，”他说 “如果双方有业务成交，则是一种纯市场行为，这将很好的促进第三方贸易的发展。”

 

Tekvalia将会持有51% Viant以及49% KME的股份。KME是世界上最大的铜产品制造商之一，拥有15家工厂，遍布德国、法国、意大利、西班牙、中国以及美国，并且是意大利多元化集团SpA下属子公司。

 

在贡渥放弃了金属贸易业务之后，Van der Kam于去年6月成立了万德大宗商品贸易有限公司并在新加坡、香港、上海设立办事处，成立时拥有共计15名员工。3月成立并由Vadim Linchevsky负责运营的Tekvalia公司将通过包括废料、半精炼品及成品在内的整条价值链提供结构性融资，同时保持Viant Commoditiies AG公司的独立运行。

 

Melanie Burton墨尔本报道，编辑：Kenneth Maxwel

业内人士透露，一系列新的金属交易平台如雨后春笋般涌现，反映出规模更大的公司缩减规模，行业重新洗牌，但市场仍旧资金紧张，只有节俭才能生存。在过去的6个月中，至少6家公司获得了扩大其金属业务的授权，这些公司通过华人以及私有资金的支持，通常由那些已经离开大型交易商的交易员设立的。

 

在过去几个月中，Hartree Capital, Viant Commodities,国有中国铝业以及中型企业Kyen Resources是对金属领域做出新一轮投资的公司之一，并从瑞士的Gunvor以及Noble等大宗商品交易机构招聘新人。

 

他们跟随总部位于日内瓦的Zopco和去年晚些时候在伦敦设立总部的Concord Resourses，帮助遏制了因2011年以来该行业排名下滑带来的离职潮。伦敦兴业银行分析师Robin Bhar表示，近年来，那些规模较小的，更为灵活的参与者正在寻求填补近年来银行和对冲基金退出金属市场后留下的空白。一些新的投资项目得到私募的支持，一些公司已经投入了自有资金，使其有较小全面交易账户，有时还会有更严格控制的投资和交易决策。

 

Bhar说，“如果他们现在能建立起来并利用好市场的复苏，他们将会做成一笔好交易…至于他们是否有足够的现金资源或支持仍有待观察，”

 

在大宗商品缩减金属平台而致力于关注石油的溢价后-并且，当期货价格高于现货价格的情况下，这些雇员更容易获得账面收益。 这促使一些金属交易员寻求新的角色或建立自己的公司。

 

今年2月，Gunvor取消了在新加坡的金属业务，其全球金属主管Rene van der Kam于6月份在新加坡、香港和上海建立了Viant Commodities，并在建立之初拥有了15名员工。当大交易员专注于通过大型交易来增加收入时，市场已经为更传统的，较小的客户打开了商机。.“我们注意到，随着我们大型贸易公司不断成长和壮大，交易员们对扩大交易规模的欲望也会越来越强烈，”一位去年建立了交易平台的业内人士告诉我们。他说：“一个月少于1000吨的小生产商正在被市场淘汰。许多交易员只专注在中国的销量, 而这一举动则是以放弃了其全球市场为代价的。”

 

展望

 

分析师和投资者们表示，中国资金流入金属领域的部分原因是国有企业对经济周期的长期看法，而私募支持者则选择以低价收购能维持最低利润的并在经济周期回暖时获利的品种。一位纽约的业内人士说：“私募支持者认为这个熊市已经有点长了，但他质疑有多少新平台能赚钱。

 

随着低利率掏空了利润空间，伦敦金属交易所(LME)的持仓规则也一度降低了金属交易的利润，市场变得更加艰难。但像Trafigura这样的商业巨头们已经能够渡过这一为期5年的熊市，他们占据巨大交易量，并留住了顶尖的客户们。

 

“这个市场很难做，没有多少钱可以赚。”一名活跃在大宗商品领域的私募人士表示。“并没有多少人能在金融交易中赚钱。在实体市场和金属领域，我所说的每一个人都离灾难只有一步之遥。”

 

芝加哥商品交易所 (CME) 的铜价在2月的日均价已从2011的峰值188亿美元减半至86亿美元。此后, 该已恢复到102亿美元。然而，更多的公司正在招人。上月，由PE巨头Oaktree Capital持一半股份的Hartree为其伦敦办事处招募了3名金属交易员。据两位知情人士透露，该公司还在上海设立了办事处。另一位业内人士表示：“对于私募股权而言，利率如此之低是有意义的，这是更好的资产类别之一。”

 

“我不认为有人要求中国重新提速，但围绕于这个基本原则就有交易的机会，锌今年上涨40%。只要市场在做你期望的事情，那么你就可以赚钱。”

 

(Melanie Burton墨尔本报道，Florence Tan以及Josephine Mason分别在新加坡和纽约补充报道；编辑：Richard Pullin）

在《金属导报》忙碌了一周后，让我们再回顾一下本周发生的一些大新闻。

 

知情人士告诉《金属导报》，基础金属中国电铜出口主要是本周 LME铜库存激增的主要原因，交易一方使用了一系列的冶炼采购协议和长期合同, 将材料递交到交易所。

 

本周三 5月3日,菲律宾环境和自然资源部 (DENR)局长Regina Lopez被解职, 这一举动消除了不确定性, 但也为镍价提供了支持。

 

由于菲律宾的发展, 镍的价格受到了压力, 而且该国红土矿石出口激增的可能性越来越大。新加坡金属贸易公司Viant Commodities于2016年成立，于此同时, 报告..。

Serial Systems正在收购Print IQ的大部分股权，VIant Commodities建立了一家瑞士合资公司，VIbrant Group正在持续增持Sabana REIT’s manager的股份。

 

Serial Systems获得了Print IQ70%的股份，Serial Systems获取新加坡公司Print IQ 70%股权，以增加额外的收入来源，并且提高长期股东价值。Serial System卖方是Ong Chin Teng。

 

被收购的这家私营公司主要从事提供管理印刷服务，以及复印机和打印机的维护及销售。该公司已拥有20万美金的已发行及实收资本。该笔股权的收购考虑是33.1万美元，将通过内部储备资金和/或银行借款提供资金。

 

此外，Serial Systems的董事Goh Su Teng，以及他们旗下的另一家子公司Serial Microelectronics的副总Phillip Foster Warren，也获得5%的Print IQ的股份，并且分别支付了2.1万美元给原股东Ong。Viant Commodities与KME在瑞士组建了合资公司。

 

新加坡Viant Commodities与欧洲铜产品制造商KME合作组建了一家瑞士合资公司。这家公司叫Tekvalia AG并且将专注于通过供应链在欧洲进行铜产品的贸易和销售。

 

在与路透社的交谈中，Viant Commodities的董事长Rene van der Kam解释道：“Viant在新加坡的资源很充足，并获得各大银行鼎力支持，我们将会在欧洲市场充分利用这些资源。Tekvalia 并非是从KME直接分离出来或者从属于KME的公司。如果双方有业务成交，则是一种纯市场行为。”这将很好的促进第三方贸易的发展。”

 

Tekvalia AG将会持有Vant 51%以及KME 49%的股份。3月成立并由Vadim Linchevsky负责运营的Tekvalia公司将保持Viant Commoditiies AG公司的独立运行。Viant Commodities于2016年6月在新加坡，香港和上海设立了办事处，并在成立之初拥有共计15名员工。

 

Tekvalia公司将通过包括废料、半精炼品及成品在内的整条价值链提供结构性融资。Vibrant Group正在进一步的获取萨瓦纳伊斯兰教教法符合工业房地产投资信托(REIT)45%股权，交易预计在 2017 年 4 月 28 日之前完成。

 

Vibrant Group也拥有51%的REIT的股份以及12%的Sabana REIT’s units的股份。从长远的角度出发，这次收购有利于Vibrant增强其在收购方面的优势地位。这界临时股东大会 (EGM) 计划对以下内容进行表决：其中包括撤去房地产投资信托基金经理的职位因为在过去三年里每股房地产投资信托基金分配持续下滑。

 

同时，支付给房地产投资信托基金经理的费用将保持稳定。通过去年的贴现配股，它利用了单位的资金。此外, 大会还提出了未来的收购预计不会增加产量。陷入困境的REIT预计将面临更多的麻烦，持有其0.6%不同政见的股东将面临更换经理的巨大困难。

 

Sabana REIT的大股东是E-Shang Redwood(ESR)，一家从属于Warburg Pincus的私营企业，拥有5.01 %的股权。最近, ESR获得剑桥工业信托基金经理职位和80%的股权及12% REIT的股权。中国地产大亨Tong Jinquan持有剑桥工业信托基金16%及6.1%Sabana REIT的股权。